Projectkoor 2017: The times they are changing

Op 18 januari gaat het Projectkoor weer enkele betekenisvolle liedjes instuderen uit de popgeschiedenis. De keuze voor de artiest is deze keer bepaald door het Noorse Nobelprijs Comité dat de nobelprijs voor de literatuur heeft toegekend aan Robert Allen Zimmerman, alias Bob Dylan. Twee jaar geleden draaide het project rond de American Folk en Protestzanger, Pete Seger, die een belangrijke inspirator van de jonge Bob Dylan is geweest. Leuk om nu de leerling centraal te stellen, liedjes van een nog levende legende. Vooral het lied “The times they are changing” is opmerkelijk genoeg een lied dat zijn eigen boodschap goed kan doorstaan. Ik bedoel, de tijden veranderen, maar dit lied blijft altijd actueel, met telkens een geheel nieuwe gevoels- en betekeniswaarde. In de jaren 60 was het een lied van hoop waardoor ongekende veranderingszin en creativiteit werden losgemaakt. Change, bevrijding en vernieuwing van zo ongeveer alles! Heerlijk!. Maar als je vandaag zingt of zegt dat “de tijden toch wel veranderen”, dan is het bíj-gevoel vaak veel minder optimistisch. Dat alles verandert wordt tegenwoordig dikwijls met lede ogen aangezien. Veel verandert zonder dat we dat willen. Dan voel je oud worden, boos soms. Daarom mag zeker ook een ander lied niet ontbreken, een lied dat Dylan mogelijk van zijn inspirator Pete Seeger heeft overgenomen, namelijk het lied “Always stay young”. Dit wordt in het Nederlands gezongen, in de vertaling van Freek de Jonge. Het begint als volgt:

Dat God je altijd mag behouden
Dat wat je wenst worde vervult
Dat de mensen voor je zorgen
zoals jij voor and’ren zult
Mag je als de sterren stralen,
zonder hoogmoed, schone schijn
en dat jij vooral voor altijd
eeuwig jong mag zijn.

Dat rechtvaardigheid je leide
dat je nooit voor leugens zwicht
Mag de waarheid je kompas zijn
steeds omringd worden door licht.
Dat je moedig bent en dapper
rechtop, sterk, zonder chagrijn
en dat jij vooral voor altijd
eeuwig jong mag zijn.

Naast de twee genoemde liedjes nog enkele verrassingen, maar welke dat precies zijn? “Het antwoord mijn vriend, dat weet alleen de wind”. Afijn, je hoort/ziet er vast nog van. Opgeven voor het Project kan via de startpagina van deze site.

Hartelijke Groet, ds. Fokko F. Omta.